Vielen Dank erstmal, dass Sie den Text so aufmerksam gelesen haben. Allerdings bedauere ich Ihren scharfen Ton. Ich hätte mich mehr gefreut, wenn Sie ihre eigene Sicht auf die Inszenierung wiedergegeben hätte, anstatt sich an dem Understatement aufzuhängen, dass ich das Buch eben nicht Wort für Wort gelesen habe. Da eine ganz sachliche Kritik schwer möglich ist (denn es ist ja immer Meinung), betone ich durch das ‘ich’ die Subjektivität ja auch bewusst. Und mein Eindruck war, dass es viel Text, dass es teilweise viel Text war, der mehr deklamiert wurde und dass sich die Inszenierung sehr genau an die Struktur des Buches gehalten hat. Ich hätte mir einfach einen mutigeren fokussierteren Umgang mit dem Text gewünscht, obwohl die Inszenierung wunderbar funktioniert, wäre sie so noch besser gewesen. Wie hat Ihnen denn der Abend gefallen?